Nº 380-381: julio de 2015

Portada Quimera 380-381 (Julio)Ilustración de portada: Miquel Rof ©

SUMARIO

El salón de los espejos

Entrevista a Luis Goytisolo, por Fernando Clemot y Jordi Gol

Entrevista a Luis Goytisolo

Fernando Clemot ©

Entrevista a Raquel Taranilla, por Fernando Clemot

Entrevista a Raquel Taranilla

Equipo de redacción ©

Entrevista a Pedro Luis Cano, por Equipo de redacción

Entrevista a Pedro Luis Cano

Equipo de redacción ©

Entrevista a Julián Cañizares, por Andrés García Cerdán

El cielo raso

Dossier: Literatura oral

Marçal Font: Escritura a viva voz

Fray Jordi Cervera i Valls: Poesía oral en la religiosidad cristiana

Layla Martínez: La poesía como artefacto explosivo

Layla Martínez: Marinetti Zang tumb tumb 1912

MARINETTI ZANG TUMB TUMB (1912)

Josep Soler: Sobre música y poesía…

Inés García López: Ars Poetica Borealis

Otto von Friesen: Rökstenen (1920)

Otto von Friesen: Rökstenen (1920)

Pablo Jauralde: Sobre la oralidad durante los siglos XVI y XVII

Eduard Escoffet: De cuerpo presente

Stella Voskaridou e Inaciu Galán: Literatura oral en lenguas minoritarias

Stella Voskaridou y Marina Vrondi

Stella Voskaridou y Marina Vrondi

Jesús Ge: Momento actual de la poesía oral

Josep Vicent Frechina: El resurgimiento de la poesía oral improvisada

Albaes al Puig (2013)

Albaes al Puig (2013)

Dani Orviz: Cinco facetas (entre muchas otras) del Poetry Slam

Josep Pedrals: La oralidad poética en casa

La vida breve

El aliento blanco, de Lur Sotuela

Los pescadores de perlas

Microrrelatos inéditos de Felipe Garrido y Manuel Moya

El castillo de Barba Azul

Poemas de Chus Pato (selección y traducción de Ana Gorría)

La voz humana

Ruth Vilar. La desdicha angélica.

Angelica Liddell: You are my destiny

Samuel Rubio ©

Einstein on the Beach

José Luis Gärtner. Lo que esconden las sombras de La casa de Bernarda Alba

El holandés errante

Álex Chico: Un tranvía sobre el puente

Álex Chico: un tranvía sobre el puente

Álex Chico ©

El ambigú

José Antonio Vila: Hombres buenos de Arturo Pérez Reverte

Francisco Arbós: La vida muerta de Martín Sotelo

Esteban Gutiérrez Gómez: Regresiones de Vicente Muñoz Álvarez

Regresiones de Vicente Muñoz Álvarez

David Aliaga : Geografías apócrifas de José Luis Gärtner

Elena Barrio: Que todo sea como nunca fue de Joachim Meyerhoff

Gemma Pellicer: Ni puedo ni quiero de Lydia Davis

Ángel Zapata: Nuevas aventuras de Olsson y Laplace de Javier Sagarna

Nuevas aventuras de Olsson y Laplace de Manu Espada

Rubén Castillo Gallego: El tiempo amarillo de Fernando Fernán Gómez

Francisco Fuster: Un hombre flaco de Daniel Titinger

Irene Yúfera: Mi cuerpo también de Raquel Taranilla

Ana Prieto Nadal: El sacrificio como acto poético de Angélica Liddell

Fernando Clemot: Estilo rico/Estilo pobre de Luis Magrinyà

Estilo rico/Estilo pobre de Luis Magrinyà

Carolina Figueras: Todos nuestros inviernos de Elías Gorostiaga

Alejandro Ratia: Del natural de Mariano Anós

Ildefonso Rodríguez: Otro año del mundo de Pilar Martín Gila

Eduardo Moga: Huellas (Poesía 1990-2012) de Juan Malpartida

Huellas (Poesía 1990-2012) de Juan Malpartida

Anna Rosell: El caminante de hojalata de Josep Piella Vila

Agustín Calvo Galán: Los últimos días de Trotski de José Manuel Lucía Megías

Juan Manuel Romero: Ecosistema de Josep M. Rodríguez

Recomendaciones de Quimera

El tercer acto

El altillo de Edusrdo Moga: Marylebone y sus escritores

Recomendaciones de junio de 2015

Niveles de vida, Julian Barnes (Anagrama, 2014)

A través de tres historias aparentemente inconexas: una breve semblanza de los orígenes de la aerostática y de la fotografía aérea; la pasión y el amor de la actriz Sarah Bernhardt con el aventurero Fred Burnaby; y el dolor por la pérdida de su propia esposa, Julian Barnes junta «dos cosas que no se habían juntado antes» para pintar un fresco lúcido y desgarrador sobre las pautas y los límites del duelo, de la ausencia del ser querido y, sobre todo, de la capacidad de la metáfora y de la literatura para evocar, sugerir y relacionar.

Niveles de vida, de Julian Barnes (Anagrama, 2014)

La hierba de las noches, Patrick Modiano (Anagrama, 2014)

La hierba de las noches transporta al lector a ese París fantasmal tan característico de Modiano de la mano de un escritor que trata de recuperar un momento concreto de su vida y a las personas que lo poblaron volviendo a las calles y los lugares de entonces, acechando esa brecha en el tiempo por donde pueda deslizarse hacia el pasado. Concebida a modo de novela negra, con un misterio como eje, Modiano hace deambular a Jean, protagonista y alter ego, por un Montparnasse mítico, siguiendo con los apuntes de su libreta negra las huellas de unos personajes de un tiempo que ya se ha ido, pero que la evocación y el recuerdo devuelven tan vivos como entonces.

La hierba de las noches, Patrick Modiano (Anagrama, 2014)

Breviario Negro, Ángel Olgoso (Menoscuarto, 2014)

Ángel Olgoso vuelve a su oscuridad barroca con este nuevo libro de textos a caballo entre el microrrelato y el relato corto, y de nuevo sorprende al manejar escenarios de lo más diverso para atormentar el alma del lector mediante sus temas recurrentes: el tiempo, el horror humano y la extrañeza en lo cotidiano. Textos de gran precisión lingüística que no defraudarán a sus seguidores ni a los que se enfrenten por primera vez con este autor de referencia.

Breviario Negro, Ángel Olgoso (Menoscuarto, 2014)

Para llegar al otro lado, Vladímir Lórchenkov (Nevsky Prospects, 2015)

¿Y si sucede que hay un país con más futuro que el nuestro? ¿Y si nunca pudiéramos llegar? ¿Si nunca nos dejaran entrar? ¿Y si este drama total, diario, de muertes a miles en las costas tuviera una novelaespejo? Los distintos intentos de los habitantes de una aldea Moldava para escapar a Italia son el motor de la novela del premiado Lórchenkov. Un texto repleto de ironía y surrealismo, grotesco, que hace de Para llegar al otro lado una novela original, donde el humor no deja de amplificar la pobreza y la esperanza moldava. Una novela que consigue provocar la risa y a la vez que seamos conscientes de la gran tragedia.

Para llegar al otro lado, de Vladímir Lórchenkov (Nevsky Prospects, 2015)

Pessoa y España, Antonio Sáez Delgado (Pre-textos, 2015)

Magnífico trabajo de documentación y de síntesis de la mano de Antonio Sáez Delgado. En las páginas de este libro se nos hace un resumen esencial de la corriente iberista que reunió a principios de siglo a algunas de las mejores plumas de un lado y otro de la frontera. También se resumen y resucitan con acierto las discretos contactos (algunos con un interlocutor ausente, como en el caso de Unamuno) que tuvo Pessoa con algunos escritores españoles de las tres primeras décadas del siglo XX. El libro nos resucita la imagen real de Pessoa durante su vida: escritor desconocido, educado en muchas de sus cartas pero también orgulloso y radical a veces. Una imagen lejos de la gloria que le daría la revisión de su obra en las décadas siguientes a su muerte.

Pessoa y España, de Antonio Sáez Delgado (Pre-textos, 2015)

Aquí Lorca se adivina, Manuel M. Mateo (Patronato Cultural Federico García Lorca de la  Diputación de Granada, 2015)

Maravilloso libro objeto para coleccionistas publicado por la Diputación de Granada entorno a la figura de Lorca. Mediante ingeniosas adivinanzas se hace un repaso de la vida del poeta, desde sus primeros años, sus viajes a Nueva York y La Habana, sus obras de teatro y poemarios. Ideal para sumergirse en el mundo  lorquiano de una manera gráfica gracias a la colaboración del ilustrador Jacobo Muñiz.

Aquí Lorca se adivina, de Manuel M. Mateo (Patronato Cultural Federico García Lorca de la  Diputación de Granada, 2015)

Hungría, Moritz Fritz (Ártese quien pueda, 2014)

Hay libros que comienzan en sus citas y libros cuya puerta de entrada es su propio título. Y hay libros que, como este, se inician con el nombre su autor: un tal Mortiz Fritz, de quien sólo conocemos su año de nacimiento, 1887, y algunos datos dispersos: excavaciones en Delos, estancias en Grecia, Islandia y Selva Negra. El libro que publica la excelente editorial Ártese quien pueda recoge el contenido íntegro de uno de sus cuadernos. Hungría está plagado de poemas estupendos, de herencia creacionista, que parten de un paisaje abstracto fuertemente enraizado con impresiones tangibles y pensamientos cuya profundidad sorprende e inquieta. Son estallidos que se concretan en un espacio situado a medio camino entre lo difuso y lo inmediato. Todo en Hungría es ficción. Precisamente por eso nos sentimos tan a gusto en su interior. Enhorabuena a la editorial y a la autora que se esconde detrás de estos versos: Lorena Esmorís Galán.

Hungría, de Moritz Fritz (Ártese quien pueda, 2014)

Desfrío, Esther Ramón (Varasek Ediciones, 2015)

Desfrío, de Esther Ramón, es un libro que no se conforma con una sola lectura. Puede parecer una obviedad, o una premisa. Aquí, más que un tópico, es una necesidad, porque cada lectura del libro construye una nueva capa y nos adentra en un escenario absorbente, perturbador. Los poemas que lo integran guardan una herida que no se vislumbra en la superficie. Es un paisaje que reside en el límite, en el territorio casi extinguido de las últimas cosas. En lo que queda al final de un hilo de voz. Lo explica Antonio Méndez Rubio en el epílogo: Desfrío no se deja llevar por inercia alguna, porque la autora apuesta por «lanzarse al vacío, volar hacia abajo». Justo donde parece no quedar nada surgen estos poemas. Ahí también nos abandonamos a su relectura.

Desfrío, de Esther Ramón (Varasek Ediciones, 2015)

Nº 379: junio de 2015

Portada de Quimera núm. 379 Junio

Ilustración de portada: Álex Noriega ©

SUMARIO

El salón de los espejos

Entrevista a António Lobo Antunes, por Ginés S. Cutillas, Fernando Clemot, Cinta Moreso y Jordi Gol

Entrevista a António Lobo Antunes

Fernando Clemot ©

Entrevista a Víctor del Árbol, por Laurentino Vélez-Pelligrini

Entrevista a Víctor del Árbol

El cielo raso

Dossier: Jaime Gil de Biedma

Álex Chico y Jordi Gol: Entrevista a Carme Riera

Entrevista a Carme Riera

Jordi Gol ©

Álex Chico: Entrevista a Inés García-Albi

Entrevista a Inés García-Albi

Antonio Alonso ©

Aitor Francos: El desdoblamiento del personaje Jaime Gil de Biedma

Rebeca García Nieto: Gil de Biedma, un Dorian Gray del siglo XX

José Luis Piquero: Dos divertimentos de Jaime Gil de Biedma

Jaime Gil de Biedma

Familia de Gil de Biedma ©

Carlos Quesada: Cartas apócrifas a Jaime Gil de Biedma

Jaime Gil de Biedma

Familia de Gil de Biedma ©

La vida breve

Olas en la orilla, de Ubaldo R. Olivero

Los pescadores de perlas

Microrrelatos inéditos de Carmen Camacho

El castillo de Barba Azul

Poemas inéditos de Rubén Martín

La voz humana

Entrevista a Marta Carrasco

Dies Irae de Marta Carrasco

Marta Carrasco ©

Einstein on the Beach

Aurora Ganz: Houellebecq review

El holandés errante

Fernando Clemot. El Testaccio: Gloria y miseria de la octava colina romana

Testaccio: tumba de Keats

Fernando Clemot ©

El ambigú

Elena Barrio: Las ganas de Santiago Lorenzo

Las ganas de Santiago Lorenzo

Rafael Saravia: Berlín Vintage de Óscar M. Prieto

Ana Prieto Nadal: Rostros, amores, maldiciones de Mohamed Chukri

Paula Lapido: Personajes secundarios de Manu Espada

Susana Camps Perarnau: El oscuro relieve del tiempo de Iván Teruel

El oscuro relieve del tiempo de Iván Teruel

Francisc o Fuster: La vida lenta. Notas para tres dietarios (1956, 1957 y 1964) de Josep Pla

José Antonio Vila: No tan incendiario de Marta Sanz

Ricardo Martínez Llorca: Del dolor y la razón de Joseph Brodksy

José de María Romero Barea: Otras tradiciones de John Ashbery

Iván Humanes : La necesidad del ateísmo y otros escritos de combate de P.B. Shelley

La necesidad del ateísmo y otros escritos de combate de P.B. Shelley

Rebeca García Nieto: Falsa antología completa de los poetas incendiarios, VV. AA. 
(Ed.de Miguel Ángel Maya)

Almoraima González: Cuarentena de Braulio Ortiz Poole

Cuarentena de Braulio Ortiz Poole

Recomendaciones de Quimera

El tercer acto

Epifanías de Miguel Serrano Larraz: Redes sociales

Recomendaciones de mayo de 2015

Doble Dos, Gonzálo Suárez (Random House Mondadori, 2015)

Cuarenta y un años después se vuelve a reeditar Doble Dos (publicado originalmente por Planeta en 1974), de Gonzalo Suárez, un thriller de espías tan atípico y surrealista como intenso, que cuenta con personajes secundarios tan sorprendentes como Franco, Carrero Blanco o Eisenhower. La obra suscitó el entusiasmo de Sam Peckinpah, que escribió un guión sobre esta novela con el propio Suárez en Hollywood, y de Ray  Bradbury, que la definió como el Fahrenheit 451 de la política-ficción. Julio Cortázar, admirador de la obra, dijo sobre ella: «Esta danza de muerte nos obliga a pensar en eso que nos rodea cotidianamente, el absurdo en el horror. Franco en persona, que sabía de estas cosas, se encargará de cerrarnos el libro en plena cara, como cerró en plena cara de España el libro de la historia».

Doble Dos, Gonzálo Suárez (Random House Mondadori, 2015)

La vida equivocada, Luisgé Martín (Anagrama, 2015)

¿Es suficiente soñar con el éxito para alcanzarlo? Sobre esta premisa dibuja Luisgé Martín la vida de dos singulares personajes que sueñan con la gloria y acaban abocados al fracaso. En ambos se dan las condiciones para el triunfo, pero la pasión megalómana desbordada, en el caso de Elías (el padre) y la crisis identitaria de Max (el hijo) les llevan por un camino de lujo y excesos que los hunde irremisiblemente. Narrada sobre la falsilla de la investigación biográfica, con eficacia, pulso narrativo y un punto de morbo sexual, las peripecias de los personajes atrapan al lector desde el comienzo hasta un final sorprendente.

La vida equivocada, Luisgé Martín (Anagrama, 2015)

Cosas que decidir mientras se hace la cena, Maite Nuñez (Base Editorial, 2015)

Cosas que decidir mientras se hace la cena es el primer libro de la escritora catalana Maite Núñez. Después de adjudicarse algunos premios literarios de largo recorrido en nuestro país como el Luis del Val o el Hucha de Oro, entre otros, se estrena finalmente con este volumen de relatos. Los cuentos de Núñez están escritos con un estilo sobrio, sin afectaciones. Pero si sus textos destacan es sobre todo por la perspicacia con la que su autora observa la cotidianidad y por su habilidad para impregnar los textos de una emotividad honesta. La colección está atravesada también por un relámpago de sentido del humor que estalla en «Reciclaje», uno de los mejores y más breves cuentos del volumen.

Cosas que decidir mientras se hace la cena, Maite Nuñez (Base Editorial, 2015)

Y todo a media luz, Maurizio de Giovanni (Lumen, 2015)

En la traducción española se aleja algo el título del original (Vipera) pero, pese a ello, no deja de ser una excepcional noticia la llegada de una nueva novela de Maurizio de Giovanni y su comisario Ricciardi a nuestras librerías. La resolución del asesinato de una prostituta en el Nápoles del Bienio Negro es el sensacional contexto en el que se desarrolla un delicado y sugerente noir. Los lectores ávidos de una novela negra de calidad no encontrarán muchos mejores banquetes que este.

Y todo a media luz, Maurizio de Giovanni (Lumen, 2015)

El gran misterio de Bow, Israel Zangwill (Ardicia editorial, 2015)

Excelente rescate de esta novela de Zangwill (1864-1926) por Ardicia editorial. Tras los elementos típicos del relato policiaco: un asesinato, un cuadro de personajes sospechosos y la indagación oportuna, Zangwill construye «otra cosa». Y ahí reside el gran mérito que convierte esta novela en diferente. El humor sarcástico que destilan sus páginas construye un fresco de personajes creíbles, alejados de la frialdad de la narración habitual de los relatos de misterio, consiguiendo añadir al suspense propio de toda obra detectivesca de «cuarto cerrado» la ruptura atractiva de todos sus tópicos; estimulando aún más el interés del lector sobre los hechos. Y si además tenemos la aprobación de Borges, no podemos pedir más: «Una de las soluciones más brillantes al juego del cuento policial», dijo de esta novela el argentino.

El gran misterio de Bow, Israel Zangwill (Ardicia editorial, 2015)

Las ciencias ocultas en la ciudad de Buenos Aires, Roberto Arlt (Editorial Drácena, 2015)

Ensayo previo a la publicación de la primera gran novela de Arlt, El juguete rabioso, Las ciencias ocultas en la ciudad de Buenos Aires constituyen un texto vigente donde Arlt  teje el desenmascaramiento de la Sociedad Teosófica y de Madame Blavatsky. Ni veinte años contaba Arlt cuando lo publicó. Imprescindible para conocer las inquietudes de Arlt y seguir escarbando en la formación de un clásico de la literatura argentina. Con esta edición profusamente anotada, Drácena se estrena en librerías con el propósito de recuperar textos del siglo XX olvidados o traspuestos, arriesgados.

Las ciencias ocultas en la ciudad de Buenos Aires, Roberto Arlt (Editorial Drácena, 2015)

Libro de la vida, Santa Teresa de Jesús (Lumen, 2015)

De forma oportuna y hermosamente encuadernada y maquetada resurge reeditada por Lumen esta joya de la literatura del siglo XVI. La mejor Santa Teresa, junto con la de Las moradas, nos muestra la sensualidad y el afecto literario de una de las mejores plumas del Siglo de Oro. De esta estupenda edición sólo desencaja algo el prólogo, totalmente prescindible. Pese a ello, una estupenda iniciativa y una más que recomendable lectura.

Libro de la vida, Santa Teresa de Jesús (Lumen, 2015)

Epistolario entre Max Aub y Vicente Aleixandre, Edición de Xelo Candel Vila (Renacimiento, 2015)

Este epistolario recupera sesenta y cuatro cartas que Vicente Aleixandre y Max Aub intercambiaron entre el veinte de febrero de 1958 y el trece de junio de 1971, constatando que entre los autores exiliados y los que quedaron en la península hubo un contacto fructífero. Uno de los proyectos más importantes que ambos autores iniciaron fue la publicación de la revista Los Sesenta, en cuyo consejo de redacción figuraban, además, Damáso Alonso, Rafael Alberti, Jorge Guillén y Bernardo Giner de los Ríos. Ambos colaboraron, como se aprecia en las cartas, en revistas como Cuadernos Americanos, Excelsior, Ínsula, Revista de la Universidad de México o Papeles de Son Armadans; compartieron impresiones sobre la poesía de los autores más jóvenes e intercambiaron reflexiones sobre autores de diverso signo.

Epistolario entre Max Aub y Vicente Aleixandre, Edición de Xelo Candel Vila (Renacimiento, 2015)

Nº 378: mayo de 2015

Quimera. Núm. 378 Mayo

Imagen de portada: Miquel Rof ©

SUMARIO

El salón de los espejos

Entrevista a Gonzalo Suárez, por Ginés S. Cutillas y Jordi Gol

Entrevista a Gonzalo Suárez

Jordi Gol ©

Entrevista a Nacho Cabana, por José Antonio Vila

Entrevista a Nacho Cabana

Marta Ribes ©

El cielo raso

Dossier: Jules Verne

Fernando clemot: Entrevista a Eduardo Martínez de Pisón

Entrevista a Ignacio Martínez de Pisón

Cervino ©

Emili Gil: Jules y Jules

Eva Díaz Ri obello: Georges Méliès, del cine a la Luna

Juan Jacinto Muñoz Rengel: Escritores de la imaginación

Javier Salinas: Julio Verne, siendo cerca, viendo lejos

Verne Miquel Rof

MIQUEL ROF ©

Ángel Zapata: Verne con Lacan

David Roas: Cuando la ciencia era nuestra amiga

Juan Gómez Bárcena: Viaje a la infancia

Verne Miquel Rof

Miquel Rof ©

Inés Mendoza: Verne fin de siècle

Fernando Clemot: Algunas geografías imaginarias y reales de Julio Verne

La vida breve

Miedo, de Esteban Gutiérrez Gómez

Los pescadores de perlas

Microrrelatos inéditos de Juan Romagnoli

La voz humana

Prohibido leer teatro, de Ruth Vilar

Prohibido leer teatro de Ruth Vilar

Collage de Pepa Pertejo ©

Einstein on the Beach

Miguel Ángel del Arco. Los hampones de la literatura

El holandés errante

Álex Chico. Kaddish por un lenguaje no nacido

Álex Chico. Kaddish por un lenguaje no nacido

Álex Chico ©

El ambigú

Iván Humanes: El secreto de Sócrates de Ricardo Rodríguez

El secreto de Sócrates de Ricardo Rodríguez

Gemma Pellicer: En el año de Electra de Carmen Peire

Carolina Figueras: Con el sol en la boca Matías Néspolo

José Antonio Vila: Y el cielo era una bestia de Robert Juan-Cantavella

Xavier Borrell: Los discípulos de Baco de Daniel García Giménez

Los discípulos de Baco, de Daniel García Giménez

Ruth Vilar: Un mundo propio de Graham Greene

Ricardo Martínez Llorca: La verde luz de las estepas de Brigitte Reimann

Ana Prieto Nadal: Araña, cisne, caballo de Menchu Gutiérrez

Reinhard Huamán Mori: Canción del distraído de Vicente Valero

Canción del distraído, de Vicente Valero

Eduardo Moga: El libro de los alfabetos de Christian T. Arjona

Maurilio de Miguel: Antología poética de George Herbert

Antología poética de George Herbert

Agustín Calvo: Grietas de Natalia Litvinova

Recomendaciones de Quimera

Recomendaciones de abril de 2015

Todo lejos, de Alfons Cervera (Piel de Zapa)

Cervera vuelve en esta novela a un escenario que conoce bien: Los Yesares. La nostalgia, infamia y la culpa tejen una red tupida en que el escenario es el tardofranquismo, el año 1971 en concreto, con sus anhelos y los últimos coletazos de la brutal represión del régimen. En ese ambiente opresivo en el que parece que empieza a filtrarse aires de cambio el autor fija su objetivo en la Terraza Tropical, donde desgranan sus canciones Los Taburos, cuyas canciones elaboran una lejana banda sonora de la novela. Una narración intensa, comprometida, que mira al pasado sin olvidar en ningún momento el presente. .

Todo lejos, de Alfons Cervera (Piel de Zapa)

El prostíbulo, Andreu Navarra (Libros en su tinta)

El prostíbulo narra el ascenso fulgurante y fugaz del joven Antonio Aguilera, un darwinista social sin moral y sin escrúpulos que aspira, a través de la acumulación de empresas y negocios, a convertirse en el cacique omnímodo de la comarca imaginaria de Medán. A través del discurso del propio Antonio, con un lenguaje mordaz y sarcástico, no exento de ironía y humor, Andreu Navarra reparte bofetadas a diestra y a siniestra, no sólo a las élites neoliberales que se enriquecen expoliando y pisando los derechos de los demás, sino también a una sociedad convertida en corte de arribistas y pusilánimes que no sólo se lo permiten sino que incluso muchas veces las jalean.

El prostíbulo, de Andreu Navarra (Libros en su tinta)

Con el cielo a cuestas, de Gonzalo Suárez (Random House Mondadori)

París, años cincuenta, un excombatiente republicano español busca trabajo y se enamora de una noruega sometida a la autoridad de una mujer con atributos sexuales masculinos. A partir de esa premisa Gonzalo Suarez despliega acertadamente una ingente cantidad de recursos literarios para crear un thriller con tintes surrealistas en el que la oposición sujeto-objeto tiende a desaparecer, la realidad y la fantasía van de la mano y el mundo interior de los personajes modifica sus circunstancias externas. Gran noticia que la fértil imaginación Gonzalo Suárez esté lejos de agotarse.

Con el cielo a cuestas, de Gonzalo Suárez (Random House Mondadori)

A propósito de Majorana, de Javier Argüello (Random House Mondadori)

Con tan sólo tres libros publicados Argüello, argentino-chileno afincado en Barcelona, lleva camino de convertirse en uno de los autores de referencia de su generación. En esta novela retoma la extraña desaparición del físico italiano Ettore Majorana en el ferry que le llevaba de Palermo a Nápoles en 1938. Un periodista, ya en el tiempo actual, intenta descubrir la suerte que corrió el científico. Pronto descubre la extraña teoría de multiversos en la que estaba trabajando cuando desapareció. Historia firmemente construida que atrapa desde las primeras páginas.

A propósito de Majorana, de Javier Argüello (Random House Mondadori)

La muerte juega a los dados, de Clara Obligado (Páginas de Espuma)

Después de conseguir el premio Setenil en 2012 al mejor libro de relatos publicado en España con su libro El libro de los viajes equivocados, Obligado vuelve con otra historia fragmentada, el de una saga familiar argentina. La autora traspasa de nuevo con este libro la delicada línea que divide los géneros haciendo las delicias de los lectores ávidos de historias llenas de vida, historias surcadas de azares que comunican los relatos.

La muerte juega a los dados, de Clara Obligado (Páginas de Espuma)

Crónica general del desencanto: Vázquez Montalbán – Historia y ficción, de José F. Colmeiro (Anthropos Editorial)

Decía Váquez Montalbán que José F. Colmeneiro es ese lector que todo escritor quisiera tener aunque fuera una vez en la vida. Y que si hubiera puesto título al conjunto de su obra sin duda hubiera sido «Crónica del desencanto». Y es que el volumen que edita Anthropos constituye el trabajo más exhaustivo sobre la obra del autor. A través de la ideología y su discurso narrativo, la contracultura y la antinovela, su ética de la resistencia y las novelas para el fin del milenio, Colmeiro provoca que busquemos, como lo hizo el autor, respuestas alternativas y otros mundos posibles.

Crónica general del desencanto: Vázquez Montalbán - Historia y ficción, de José F. Colmeiro (Anthropos Editorial)

El Levante, de Mircea Cărtărescu (Impedimenta)

Tras la aparición en los últimos años de Nostalgia, Lulú, Las bellas extranjeras en la misma editorial y, anteriormente, Por qué nos gustan las mujeres en Funambulista, se vuelve a publicar a Mircea Cărtărescu, el más afamado y brillante de los escritores rumanos de las últimas décadas. En este caso, El Levante es un libro que se podría calificar como un libro de poesía pero en el que se arremolina todo tipo de géneros: la novela bizantina, la novela de aventuras, con ecos de las grandes epopeyas clásicas. Poder acceder a la más inclasificable y brillante de las obras de Cărtărescu es sin duda una de las mejores noticias que nos trae este mes de marzo.

El Levante, de Mircea Cărtărescu (Impedimenta)

Pájaro visitador, de Raúl Morales (El Gaviero Ediciones)

Tras dos poemarios y una recopilación y traducción de los poemas de Makoto Ooka, Raúl Morales acaba de publicar Pájaro visitador, en una cuidada edición de la editorial El Gaviero. El lector se encontrará con un libro intenso, agudo, penetrante. Un bestiario alegórico o una fantasmagoría que reúne a un abanico de personajes a medio camino entre la evocación y el desconcierto. Con un tono casi legendario, Morales nos sacude a través del lenguaje, rompiendo la forma y dejándonos también suspendidos en mitad de un verso o de un poderoso aluvión de imágenes. Un único poema dividido en varias piezas que continuarán visitándonos después de su lectura..

Pájaro visitador, de Raúl Morales (El Gaviero Ediciones)

Nº 377: abril de 2015

portada: un plato de matanzas, de Lizette Abraham

Imagen de portada: Lizette Abraham ©

SUMARIO

El salón de los espejos

Entrevista a Gregorio Morán, por Mario Martín Gijón

Gregorio Morán

Alejandro Rodríguez ©

Entrevista a Mercedes Cebrián, por Daniel López García

Mercedes Cebrián

Carolina Cebrino ©

El cielo raso

Dossier: Violencia escrita

(Coordinadora: José Landa)

José Landa: Entre la «moda» y el reflejo del entorno social. La ficción violenta de Latinoamérica

Renato Sales, René Avilés, Dante Medina, Gorge Volpi

Renato Sales, René Avilés, Dante Medina, Gorge Volpi

Juan Pablo Berman ©; Javier Narváez ©; Miguel Avilés ©; José Landa ©

Miguel Ángel Avilés: De los cárteles de la droga, a los narcocorridos, las narcopelículas y la narcoliteratura

J. L. Justes Amador: ¡Diles que no me maten! Trece apuntes sobre la violencia y la literatura en hipanoamérica

Bercy Domínguez: Vigencia y trascendencia de Rosario Tijeras, de Jorge Franco

Rosario Tijeras, de Jorge Franco

José Landa: Entrevista a Rogelio Guedea

Rogelio Guedea: Cuerpos mutilados

Rogelio Guedea

Rogelio Guedea

Rogelio Guedea ©

Francisco Alejandro Méndez: Un kaibil de alta

Carlos Martín Briceño: Zona libre

Los pescadores de perlas

Microrrelatos inéditos de Eduardo Berti

Miquel Rof©;

El castillo de Barba Azul

Poemas de Piotr Maur

La voz humana

Entrevista a Sara Molina, por Ana Gorría

Einstein on the Beach

Antonio Maura: Mural literario del sur de Brasil. El tiempo y el viento, de Érico Veríssimo

El holandés errante

Fernando Clemot: El gran hiato: Reichenbach y la muerte de Sherlock Holmes

El Gran Hiato

El ambigú

José Antonio Vila: El impostor de Javier Cercas (50)

Ernesto Pérez Zúñiga: Prácticas de tiro de Salvador Perpiñá (51)

Carolina Figueras: Todo lejos de Alfons Cervera (52)

Todo lejos, de Alfons Cervera

Ricardo Martínez Llorca: Un dragón latente de Norman Lewis (53)

José Joaquín Sainz: Edith Wharton. Una mujer rebelde en la edad de la inocencia de Jorge Freire (54)

Agustín Calvo Galán: Un lugar donde no se miente. Conversación con Olvido García Valdés de Miguel Marinas (55)

Pilar Martín Gila: Zona de divagar de Jordi Doce (56)

Zona de Divagar de Jordi Doce

Federico Gallego Ripoll: Tomar la palabra. Aproximación a la poesía escrita por mujeres de Mª Cinta Montagut (57)

Anna Rossell: Sobre Kafka. Textos, discusiones, apuntes de Walter Benjamin (58)

Almoraima González: Más allá, Tánger de Álvaro Valverde (59)

Aitor Francos: Jardín de Arena de Julia Otxoa (60)

Francisco José Martínez Morán: Helio de Ariadna G. García (61)

Andreu Navarra: Viaje de ceniza de Ximena Holzer (62)

Viaje a la ceniza, de Ximena Holzer

Álex Chico: El monstruo ama su laberinto. Cuadernos de Charles Simic (63)

El tercer acto

Eduardo Moga: Los habitantes del río